Berikut informasi lowongan kerja startup Localisation di Grab.
Localisation Specialist
Uraian tugas:
- Bertanggung jawab dan mengelola pengiriman harian proyek lokalisasi yang ditugaskan untuk pasar Indonesia.
- Memeriksa dan meninjau semua materi yang dilokalkan, termasuk terjemahan dari vendor, untuk memastikan materi tersebut sesuai dengan budaya, sepenuhnya sesuai, dan dikirimkan tepat waktu.
- Memastikan semua konten yang dilokalkan, termasuk dari vendor, disampaikan dengan Grab brand voice and tone.
- Memelihara dan memperbarui panduan gaya konten dan glosarium bahasa Indonesia untuk memastikan kualitas konten, dan untuk kepentingan pembuat konten dan penerjemah lainnya.
Baca Juga: Lowongan Kerja Startup Product Manager di Sayurbox, Apa Persyaratannya?
- Bekerja sama dengan pemangku kepentingan lokal dan regional untuk menghasilkan konten yang tepat dan efektif yang menjawab kebutuhan konsumen di pasar Indonesia.
- Melakukan pemeriksaan atas konten lokal Indonesia, bila perlu, selama fase engineering development.
- Ikut serta dalam sesi Usability Testing dan Concept Testing untuk menguji konten awal Indonesia guna mendapatkan wawasan dan menerapkan temuan yang sesuai untuk menghadirkan konten terbaik.
Sebagai bagian dari tim Desain Produk, kandidat harus memiliki pemahaman tentang desain pengalaman pengguna untuk aplikasi seluler dan/atau situs web.
Selanjutnya, berikut kualifikasi kesempatan kerja sebagai Localisation Specialist di Grab.
